2024年5月15日,新加坡新任总理黄循财在就职仪式上用华语演讲全文如下:
各位同胞,
我很荣幸能接替李显龙先生出任我国总理,以这个新的身份继续为人民服务。
在未来的日子里,我将竭尽所能,担起这项重任。
这些年来,李先生为新加坡鞠躬尽瘁,做出了很多贡献。
我从政以后,他就像我的良师,悉心指导我。
作为我的内阁同僚,他也不断地支持和鼓励我。
我很感激他答应继续留在内阁,他将会为我和我的团队提供宝贵的意见和看法。
新加坡今天的成就,是历任领导班子及我国人民辛苦耕耘的成果。
我和多数第四代领导团队是在国家独立后出生的。
我们十分感谢先辈们无私的付出和贡献,而我们会在这个基础上继续全力以赴,再接再厉。
我们知道前方的路将出现新的挑战、也会有新的问题需要我们处理。
这是因为如今的世界动荡不安,我国的社会需求也正在不断地变化。
但是我相信,只要全民团结一致,我们就能灵活地应变,积极地以新的思维和方法来克服挑战,为国人创造更美好的生活。
新加坡故事的下一个篇章,正等着我们一起去谱写。
我和我的团队将和全体国人携手合作、群策群力。
让我们大家肩并肩,一起推动新加坡,向前迈进,为你我以及我们的子孙后代,打造一个更美好的家园,一个更灿烂的未来!